［LG아트센터 서울］ 파리 오페라 발레 ‘지젤’ (3/11, 토요일 2시 공연) 출연진 변경 안내
안녕하세요. LG아트센터 서울입니다.
2023년 기획공연 CoMPAS23의 일환으로 진행되는 ‘파리 오페라 발레 <지젤>’의 3월 11일(토) 오후 2시 공연의 출연진이 일부 변경되어 안내 드립니다.
3월 11일(토) 오후 2시 공연의 '알브레히트' 역을 맡은 위고 마르샹(Hugo Marchand)이 갑작스러운 무릎 부상으로 인해 이번 한국 투어에 참여하지 못하게 되었습니다. 알브레히트 역에는 위고 마르샹을 대신하여 기욤 디옵(Guillaume Diop)이 출연할 예정입니다.
- 출연진 변경 회차: 3월 11일(토) 오후 2시 공연
- 변경: 알브레히트 역 (기존) 위고 마르샹 -> (변경) 기욤 디옵
※ 취소 수수료 면제 기간 안내: 2/28(화) 오후 2시 ~ 3/3(금) 각 예매처 고객센터 영업 종료시간까지 (*위 해당 사유로 취소 시, 수수료 면제)
위고 마르샹 님의 빠른 쾌유를 기원하며, 예매자 여러분의 너른 양해 부탁드립니다.
감사합니다.
공지사항
［LG아트센터 서울］ 파리 오페라 발레 ‘지젤’ (3/11, 토요일 2시 공연) 출연진 변경 안내
안녕하세요. LG아트센터 서울입니다.
2023년 기획공연 CoMPAS23의 일환으로 진행되는 ‘파리 오페라 발레 <지젤>’의 3월 11일(토) 오후 2시 공연의 출연진이 일부 변경되어 안내 드립니다.
3월 11일(토) 오후 2시 공연의 '알브레히트' 역을 맡은 위고 마르샹(Hugo Marchand)이 갑작스러운 무릎 부상으로 인해 이번 한국 투어에 참여하지 못하게 되었습니다. 알브레히트 역에는 위고 마르샹을 대신하여 기욤 디옵(Guillaume Diop)이 출연할 예정입니다.
- 출연진 변경 회차: 3월 11일(토) 오후 2시 공연
- 변경: 알브레히트 역 (기존) 위고 마르샹 -> (변경) 기욤 디옵
※ 취소 수수료 면제 기간 안내: 2/28(화) 오후 2시 ~ 3/3(금) 각 예매처 고객센터 영업 종료시간까지 (*위 해당 사유로 취소 시, 수수료 면제)
위고 마르샹 님의 빠른 쾌유를 기원하며, 예매자 여러분의 너른 양해 부탁드립니다.
감사합니다.
공지사항
안녕하세요. LG아트센터 서울입니다.
‘파리 오페라 발레 〈지젤〉'의 3월 10일(금) 오후 7시 30분 공연의 주요 출연진이 변경되어 안내 드립니다.
3월 10일(금) 오후 7시 30분 공연의 '알브레히트' 역을 맡은 폴 마르크(Paul Marque)가 건강 상의 이유로 인해 해당 공연에 출연하지 못하게 되었습니다.알브레히트 역에는 폴 마르크를 대신하여 안드레아 사리(Andrea Sarri)가 출연할 예정입니다.캐스트 변경에 따른 '파리 오페라 발레' 예술감독의 공식 레터를 함께 공지하오니, 참고하여 주시기 바랍니다.
LG아트센터 드림
［파리 오페라 발레 예술감독 공식 안내문］
한국 관객 여러분들에게,
안녕하세요, 파리 오페라 발레의 예술감독 호세 마르티네즈입니다.
유감스럽게도, 3/10(금) 지젤 공연의 알브레히트 역인 폴 마르크(Paul Marque)가 건강 상의 이유로 내일 무대에 설 수 없게 되었음을 전하게 되었습니다. 폴 마르크는 지난 주 대전 공연을 준비하던 중 심각한 피로감을 느껴 병원에 입원했으며 의사로부터 탈수 및 과로로 인한 신체적, 심리적 피로가 심한 상태라고 진단 받았습니다. 하지만, 그를 기다리는 많은 한국 관객분들을 위해, 단 한 번이라도 무대에 서기 위해 대전 공연을 취소함과 동시에 서울 공연을 위해 컨디션 회복에 집중하였습니다. 파리 오페라 발레단은 폴 마르크의 신체적, 심리적 안정을 위해 많은 노력을 하고 있지만 안타깝게도 그의 상태는 여전히 나아지지 않았으며, 의사들의 조언에 따라 당분간 무대에 서는 대신 충분한 휴식을 취하기로 결정하였습니다. 오랫동안 그의 무대를 기다려주신 한국 관객분들에게 깊은 사과의 말씀을 전하며 그의 빠른 회복을 기원해주시기를 부탁드립니다.
파리 오페라 발레의 예술감독으로 한국 관객분들의 기대에 충족하는 무대를 선보이기 위해 폴 마르크 대신, 매우 재능있는 젊은 무용수인 안드레아 사리(Andrea Sarri)를 3/10(금) 지젤 공연의 알브레히트 역으로 소개하고자 합니다. 그의 예술적 역량은 매우 뛰어나며 파리 오페라 발레의 미래를 책임질 중요한 무용수 중의 한 명이라고 말씀드릴 수 있습니다. 지젤 역의 레오노어 볼라크와도 환상적인 파트너쉽을 지닌 무용수로써 파리 오페라 발레의 ‘지젤’을 오랫동안 기다려 온 한국 관객분들에게 소개하기에 부족함이 없다고 조심스럽게 말씀드려 봅니다. 그의 뛰어난 테크닉과 풍부한 예술적 표현을 관객 여러분들께서도 함께 느껴 주시기를 바랍니다.
호세 마르티네즈
Mesdames, Messieurs,
J’ai le regret de vous informer que notre etoile Paul Marque ne pourra malheureusement pas danser demain soir. En effet, il a ete victime d’un malaise important lors d’une repetition a Daejeon, pour lequel il a du sejourner a l’hopital. Paul Marque a ete tres fatigue ces derniers temps et les medecins lui ont demande de se reposer, car il etait victime de deshydratation, de surmenage, et d’epuisement physique et psychologique. Malgre une fatigue toujours tres prononcee, Paul Marque a essaye de se remettre en scene en vain, mais son etat ne s’arrangeant toujours pas, et apres avis des medecins, il ne pourra pas rentourner en scene avant un moment. Nous lui souhaitons un prompt retablissement.
Cependant, nous avons un danseur tres talentueux dans la compagnie, qui va le remplacer. Andrea Sarri, sujet, fait partie des jeunes espoirs de la compagnie. Ses qualites artistiques, font de lui un partenaire ideal pour Leonore Baulac qui se rejouit de pouvoir danser avec lui. Son engagement sans faille dans la compagnie, et ses qualites techniques et artistiques font de lui un des danseurs dont je me rejouis de pouvoir vous le presenter devant vous.
Jose Martinez
※ 기타 문의사항은 각 예매처의 고객센터로 전화주시기 바랍니다.
※ 해당 회차 취소 시, 수수료 면제 기간 안내: ~ 3/10(금) 공연시작 전 고객센터 업무시간 내
